Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Френски - Sonhos, acredite neles.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиАнглийскиЕсперантоИталианскиНемскиЛатински

Категория Изречение

Заглавие
Sonhos, acredite neles.
Текст
Предоставено от dredou
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Sonhos, acredite neles.

Заглавие
Crois en les rêves.
Превод
Френски

Преведено от dredou
Желан език: Френски

Crois en les rêves.
Забележки за превода
J'ai tourné la phrase autrement pour qu'elle soit plus correcte.
(sinon, cela aurait donné : "les rêves, crois en eux", ce qui n'est pas très heureux en français)
За последен път се одобри от Francky5591 - 13 Юни 2007 16:04