Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Холандски - Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПортугалски БразилскиАнглийскиПортугалскиФренскиЕсперантоНемскиHungarianИспанскиХоландски

Заглавие
Non sapete far altro che parlare e parlare, ma...
Текст
Предоставено от nava91
Език, от който се превежда: Италиански

Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****.

Заглавие
praten, praten, praten
Превод
Холандски

Преведено от stukje
Желан език: Холандски

Je kan goed praten maar uiteindelijk doe je "verdomme" niks...........
Забележки за превода
goed praten of veel praten, is allebei oke
За последен път се одобри от Chantal - 17 Май 2007 07:02





Последно мнение

Автор
Мнение

15 Май 2007 16:30

kafetzou
Общо мнения: 7963
We need a Dutch expert to evaluate this ...