Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Английски - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиФренскиАнглийскиГръцкиРумънски

Категория Литература

Заглавие
Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Текст
Предоставено от irini
Език, от който се превежда: Испански

Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Заглавие
Neverending love
Превод
Английски

Преведено от Sarah Haler
Желан език: Английски

This love will never die, if it dies, I die.
Забележки за превода
I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".
За последен път се одобри от irini - 8 Декември 2006 17:52