Käännös - Espanja-Englanti - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kirjallisuus

Otsikko	Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Teksti Lähettäjä irini	Alkuperäinen kieli: Espanja Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Otsikko	Neverending love
Käännös Englanti Kääntäjä Sarah Haler	Kohdekieli: Englanti This love will never die, if it dies, I die.
Huomioita käännöksestä	I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 8 Joulukuu 2006 17:52