Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-İngilizce - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaFransızcaİngilizceYunancaRomence

Kategori Yazın

Başlık
Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Metin
Öneri irini
Kaynak dil: İspanyolca

Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Başlık
Neverending love
Tercüme
İngilizce

Çeviri Sarah Haler
Hedef dil: İngilizce

This love will never die, if it dies, I die.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".
En son irini tarafından onaylandı - 8 Aralık 2006 17:52