Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Френски - tek ÅŸeçeneÄŸim öfkeyi içime gömmek

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиАнглийскиИталиански

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek
Текст
Предоставено от sinemmary
Език, от който се превежда: Турски

tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Заглавие
ma seule option
Превод
Френски

Преведено от figen sunal
Желан език: Френски

Ma seule option est d'enterrer la colère en moi
За последен път се одобри от Francky5591 - 7 Ноември 2009 23:16





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Ноември 2009 21:32

Francky5591
Общо мнения: 12396
Bonsoir figen sunal

Le français est parfait dans cette traduction! Rien à redire!

Je dois cependant mettre aux voies à cause de ma méconnaissance de la langue turque, ou attendre que la version anglaise soit validée pour accepter cette traduction.