Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Franceză - tek ÅŸeçeneÄŸim öfkeyi içime gömmek

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEnglezăItaliană

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek
Text
Înscris de sinemmary
Limba sursă: Turcă

tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Titlu
ma seule option
Traducerea
Franceză

Tradus de figen sunal
Limba ţintă: Franceză

Ma seule option est d'enterrer la colère en moi
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 7 Noiembrie 2009 23:16





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Noiembrie 2009 21:32

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Bonsoir figen sunal

Le français est parfait dans cette traduction! Rien à redire!

Je dois cependant mettre aux voies à cause de ma méconnaissance de la langue turque, ou attendre que la version anglaise soit validée pour accepter cette traduction.