Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Francês - tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Francês

Inglês

Italiano

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título	tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek
Texto Enviado por sinemmary	Língua de origem: Turco tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek

Título	ma seule option
Tradução Francês Traduzido por figen sunal	Língua alvo: Francês Ma seule option est d'enterrer la colÃ¨re en moi

Última validação ou edição por Francky5591

- 7 Novembro 2009 23:16

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		3 Novembro 2009 21:32
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Bonsoir figen sunal Le franÃ§ais est parfait dans cette traduction! Rien Ã redire! Je dois cependant mettre aux voies Ã cause de ma mÃ©connaissance de la langue turque, ou attendre que la version anglaise soit validÃ©e pour accepter cette traduction.