Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Португалски - As palavras se vão, os escritos permanecem

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиПортугалски БразилскиПортугалски

Категория Литература

Заглавие
As palavras se vão, os escritos permanecem
Текст
Предоставено от brunosagat
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Преведено от goncin

As palavras se vão, os escritos permanecem

Horácio freqüentava a escola de Orbílio. O pequeno garoto observava os preceitos do mestre. Horácio era um aluno exemplar. Muito sabiamente, o mestre dava ao aluno o melhor presente.

Orbílio ditava constantemente belos provérbios aos alunos. As crianças transcreviam os provérbios.

Заглавие
As palavras vão-se, os escritos permanecem
Превод
Португалски

Преведено от Sweet Dreams
Желан език: Португалски

As palavras vão-se, os escritos permanecem

Horácio frequentava a escola de Orbílio. O pequeno rapaz observava os preceitos do mestre. Horácio era um aluno exemplar. Muito sabiamente, o mestre dava ao aluno o melhor presente.

Orbílio ditava constantemente belos provérbios aos alunos. As crianças transcreviam os provérbios.
За последен път се одобри от lilian canale - 12 Юни 2009 19:18