Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Гръцки - They don't have wings and they can't fly

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиГръцкиЛатински

Категория Изречение

Заглавие
They don't have wings and they can't fly
Текст
Предоставено от Thays morales
Език, от който се превежда: Английски Преведено от Diego_Kovags

They don't have wings and they can't fly,
but their hearts hold the gift of the love.

Заглавие
Δεν έχουν φτέρα και δεν μπορούν να πετάξουν
Превод
Гръцки

Преведено от reggina
Желан език: Гръцки

Δεν έχουν φτερά και δεν μπορούν να πετάξουν
αλλά οι καρδιές τους κατέχουν το δώρο της αγάπης.
Забележки за превода
hold:προτίμησα το κατέχει από το κρατώ ως πιο ποιητικό.
За последен път се одобри от Mideia - 13 Август 2008 22:07