Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИспански

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от mariobabilonico
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Забележки за превода
Es la última frase de una carta que me dejó una amiga brasileña antes de volver a Brasil...
___________________________________________
I've corrected this sentece. Before correction:Se você quizer me ver, bote seu barquim no mar
Най-последно е прикачено от casper tavernello - 6 Юли 2008 04:31