Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Испанский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Текст для перевода
Добавлено mariobabilonico
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Se você quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Комментарии для переводчика
Es la última frase de una carta que me dejó una amiga brasileña antes de volver a Brasil...
___________________________________________
I've corrected this sentece. Before correction:Se você quizer me ver, bote seu barquim no mar
Последние изменения внесены casper tavernello - 6 Июль 2008 04:31