Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Турски - ¿Cuándo es tu cumpleaños?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиТурски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
¿Cuándo es tu cumpleaños?
Текст
Предоставено от vane3114
Език, от който се превежда: Испански

¿Cuándo es tu cumpleaños?
Забележки за превода
diacritics edited <Lilian>

Заглавие
doğum günün ne zaman?
Превод
Турски

Преведено от Sunnybebek
Желан език: Турски

doğum günün ne zaman?
За последен път се одобри от handyy - 25 Юни 2008 20:46





Последно мнение

Автор
Мнение

25 Юни 2008 20:07

handyy
Общо мнения: 2118
Hi Lilian,

can you help us there? does the text say "When is your birthday?"?

thanks in advance!

CC: lilian canale

25 Юни 2008 20:12

lilian canale
Общо мнения: 14972
Yes, it says exactly that.

25 Юни 2008 20:46

handyy
Общо мнения: 2118
Thank you soo much