Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



172Превод - Английски-Датски - I love you not for whom you are ,but who I am by...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиАрабскиИспанскиГръцкиПолскиСръбскиФренскиНемскиКюрдскиДатскиТурскиПортугалски БразилскиБългарскиРускиИталиански

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I love you not for whom you are ,but who I am by...
Текст
Предоставено от gamine
Език, от който се превежда: Английски

I love you not for whom you are ,but who I am by your side

Заглавие
Jeg elsker dig ikke for den du er, men for den jeg er
Превод
Датски

Преведено от gamine
Желан език: Датски

jeg elsker dig ikke for den du er, men for den jeg er ved din side.
Забележки за превода
eller måske : " for den jeg er sammen med dig".
За последен път се одобри от Anita_Luciano - 1 Май 2008 16:24