Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



172Превод - Испански-Италиански - Te amo...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиАрабскиИспанскиГръцкиПолскиСръбскиФренскиНемскиКюрдскиДатскиТурскиПортугалски БразилскиБългарскиРускиИталиански

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Te amo...
Текст
Предоставено от stukje
Език, от който се превежда: Испански Преведено от Mariluz

Te amo no por lo que eres, sino por lo que soy a tu lado

Заглавие
Ti amo non per quello che sei
Превод
Италиански

Преведено от lilian canale
Желан език: Италиански

Ti amo non per quello che sei, ma per chi sono al tuo fianco.
За последен път се одобри от ali84 - 4 Май 2009 22:40