Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Английский - Sarkisjan eto ti? Glazam svoim ne verju. Kak...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийАнглийский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Sarkisjan eto ti? Glazam svoim ne verju. Kak...
Tекст
Добавлено Juha
Язык, с которого нужно перевести: Русский

Sarkisjan eto ti? Glazam svoim ne verju. Kak delishki? Tebja i ne uznat. Ti tozhe sejchas v helsinki zhivesh? Budet vremja uvidemsja?
Комментарии для переводчика
I had this message on a dating site and I'm curious what is it about. She never replied when I wrote her in English...

Статус
Sarkisjan is it you?
Перевод
Английский

Перевод сделан RainnSaw
Язык, на который нужно перевести: Английский

Sarkisjan is it you? I can't believe my eyes. How are you? It's hard to recognize you. Are you living in Helsinki now too? Let's see each other when we'll have time?
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 18 Ноябрь 2007 05:49