Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Японский - Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийСербскийХорватскийЯпонскийСловацкий

Категория Поэзия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...
Tекст
Добавлено nikolina_
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан nikolina_

Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you back and always love you...

Статус
青い目をした少年にキスし、彼はあなたをキス返し、いつもあなたを愛す…
Перевод
Японский

Перевод сделан くまさん
Язык, на который нужно перевести: Японский

青い目をした少年にキスし、彼はあなたをキス返し、いつもあなたを愛す…
Комментарии для переводчика
Possibly, is it "Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss your back and always love you..."?
Последнее изменение было внесено пользователем Polar Bear - 18 Апрель 2007 13:56