Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Olur öyle yanlış anlaşılmalar

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Статус
Olur öyle yanlış anlaşılmalar
Tекст
Добавлено oyleboyle
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Olur öyle yanlış anlaşılmalar

Статус
Such misunderstandings...
Перевод
Английский

Перевод сделан Mesud2991
Язык, на который нужно перевести: Английский

Such misunderstandings happen often.
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 31 Январь 2013 16:26





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Январь 2013 07:34

barok
Кол-во сообщений: 105
"often" is unnecessary

28 Январь 2013 01:05

nevdar1986
Кол-во сообщений: 1
Hedef kaynağın anlamını çağrıştırmakla birlikte asıl çevrilebilir şekli bu değil bence. Mesela şöyle olabilirdi:

It can be wrong understandings like that.