Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - Olur öyle yanlış anlaşılmalar

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglês

Título
Olur öyle yanlış anlaşılmalar
Texto
Enviado por oyleboyle
Língua de origem: Turco

Olur öyle yanlış anlaşılmalar

Título
Such misunderstandings...
Tradução
Inglês

Traduzido por Mesud2991
Língua alvo: Inglês

Such misunderstandings happen often.
Última validação ou edição por Lein - 31 Janeiro 2013 16:26





Última Mensagem

Autor
Mensagem

18 Janeiro 2013 07:34

barok
Número de mensagens: 105
"often" is unnecessary

28 Janeiro 2013 01:05

nevdar1986
Número de mensagens: 1
Hedef kaynağın anlamını çağrıştırmakla birlikte asıl çevrilebilir şekli bu değil bence. Mesela şöyle olabilirdi:

It can be wrong understandings like that.