Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Греческий - mi-e drag de tine

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийГреческий

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
mi-e drag de tine
Tекст
Добавлено ancutaa
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

mi-e drag de tine
Комментарии для переводчика
<Bridge>I'm fond of you<Freya/14-04-2010>

Статус
Μου αρέσεις
Перевод
Греческий

Перевод сделан Galatheea
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Μου αρέσεις
Комментарии для переводчика
Nu există un termen echivalent, exact al acestei construcţii. Traducerea mea are înţelesul cel mai apropiat - "îmi place de tine; îmi placi"; într-adevăr, corespunde termenului din lb. engleză "I am fond of you"
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 23 Май 2010 11:42