Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Немецкий - 9th rule revisited

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Польский

Португальский

Румынский

Болгарский

Каталанский

Немецкий

Иврит

Испанский

Итальянский

Албанский

Голландский

Китайский упрощенный

Датский

Греческий

Шведский

Литовский

Русский

Норвежский

Турецкий

Сербский

Финский

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Статус	9th rule revisited
Tекст Добавлено Francky5591	Язык, с которого нужно перевести: Французский Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Статус	9. Regel korrigiert
Перевод Немецкий Перевод сделан hecmec	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Комментарии для переводчика	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Последнее изменение было внесено пользователем nevena-77 - 11 Март 2010 08:41