Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Deutsch - 9th rule revisited

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Englisch

Polnisch

Portugiesisch

Rumänisch

Bulgarisch

Katalanisch

Deutsch

Hebräisch

Spanisch

Italienisch

Albanisch

Niederländisch

Chinesisch vereinfacht

Dänisch

Griechisch

Schwedisch

Litauisch

Russisch

Norwegisch

Türkisch

Serbisch

Finnisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum

Titel	9th rule revisited
Text Übermittelt von Francky5591	Herkunftssprache: Französisch Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Titel	9. Regel korrigiert
Übersetzung Deutsch Übersetzt von hecmec	Zielsprache: Deutsch Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Bemerkungen zur Übersetzung	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von nevena-77 - 11 März 2010 08:41