Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Турецкий-Русский - Merhaba ben ümit. Bakü de doÄŸmuÅŸum, 3 yaşımdan...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийРусский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус
Merhaba ben ümit. Bakü de doğmuşum, 3 yaşımdan...
Tекст
Добавлено sacramentox
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Merhaba ben ümit. Bakü de doğmuşum, 3 yaşımda istanbul'a taşınmışız ve artık burada yaşıyoruz. Türkçeyi iyi biliyorum, azerice ve rusçayı da biraz biliyorum...
Комментарии для переводчика
kısa bi öz gecmiş yazmak istiyordum yardımcı olursanız sevinirim...

Статус
Здравствуйте...
Перевод
Русский

Перевод сделан Sunnybebek
Язык, на который нужно перевести: Русский

Здравствуй(те), меня зовут Умит. Я родился в Баку, когда мне было три года, мы переехали в Стамбул и теперь живем здесь. Я хорошо знаю Турецкий язык и немного говорю по-русски и по-азербайджански...
Последнее изменение было внесено пользователем RainnSaw - 14 Март 2009 23:35





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Март 2009 18:13

Sevdalinka
Кол-во сообщений: 70
...когда мне было 3 года мы переехали в Стамбул...