Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Голландский - Skrapa pÃ¥ kransen och fÃ¥ en doft av jul.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийГолландский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Skrapa på kransen och få en doft av jul.
Tекст
Добавлено ajala55
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Skrapa på kransen och få en doft av jul.
Комментарии для переводчика
Original before edits: "skrapa pa kransen och fa en doft av jul".

Статус
Kras over de krans en ruik een kerstgeur.
Перевод
Голландский

Перевод сделан gbernsdorff
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Kras over de krans en ruik een kerstgeur.
Комментарии для переводчика
Jul = Kerstmis
få (letterlijk): krijg, ontvang
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 5 Январь 2009 11:22