Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ολλανδικά - Skrapa pÃ¥ kransen och fÃ¥ en doft av jul.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΟλλανδικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Skrapa på kransen och få en doft av jul.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ajala55
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Skrapa på kransen och få en doft av jul.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Original before edits: "skrapa pa kransen och fa en doft av jul".

τίτλος
Kras over de krans en ruik een kerstgeur.
Μετάφραση
Ολλανδικά

Μεταφράστηκε από gbernsdorff
Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά

Kras over de krans en ruik een kerstgeur.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Jul = Kerstmis
få (letterlijk): krijg, ontvang
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 5 Ιανουάριος 2009 11:22