Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - हिन्दि-अंग्रेजी - tum sathiya hai

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: हिन्दिअंग्रेजीफ्रान्सेली

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
tum sathiya hai
हरफ
belouद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: हिन्दि

tum sathiya hai

शीर्षक
You are (my) partner.
अनुबाद
अंग्रेजी

gsinghद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

You are (my) partner.
Validated by dramati - 2008年 जनवरी 31日 19:38





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जनवरी 31日 00:39

Shikshya
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
you are friend.

2008年 जनवरी 31日 07:54

dramati
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972
So, should it be "you are my partner" or should it be "you are my friend"

CC: Shikshya

2008年 जनवरी 31日 09:01

greenbutterfly
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 9
saathiya or saathee means partener,but to say "you are my partner", the correct translation is "tum meri saathiya/saathee ho".

2008年 जनवरी 31日 09:16

dramati
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972
Can "you are my friend" be used to say the meaning?