Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - क्रोएसियन - Pod kopinom

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: क्रोएसियन

क्रोएसियन

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु:

अंग्रेजी

Category Song

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Pod kopinom
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Leinद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: क्रोएसियन Pod kopinom pod zelenom tam je nje mu spavati, obe Äal mi svilen robec, ne rad bi mi davati. Ako njegva stara mati neÄ‡e mi ga davati! obe Äal mi zlaten prsten, ne rad bi mi davati. obe Äal mi Å¾ute ÄiÅ¾me, ne rad bi mi davati.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	This is a folk song I will be performing with my choir soon. We'd like to know what we are singing and we would also like to provide a translation in our programme. The song has 3 verses, but only the second line is different so I have not repeated the first and the third lines.

2019年 सेप्टेम्बर 13日 15:59