Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-रूसी - переписка про пару

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीरूसी

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
переписка про пару
हरफ
zarina1द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

- hiç ayrılmayın ha Allah ayırmasın
- bu çifti Allah tarafından yaratılmış!
- doğru diyorsun öokta yakışıyolar dimi

शीर्षक
не расставайтесь
अनुबाद
रूसी

Yuliyakurद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

- Не расставайтесь, да не разделит вас Бог.
- Эту пару создал Бог!
- Ты правду говоришь, они друг другу очень подходят, не так ли?
Validated by Siberia - 2010年 सेप्टेम्बर 15日 17:47