Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-क्रोएसियन - Hayyam

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीसरबियनक्रोएसियन

Category Thoughts - Society / People / Politics

शीर्षक
Hayyam
हरफ
baraninद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Niceleri geldi, neler istediler;
Sonunda dünyayı bırakıp gittiler;
Sen hiç gitmeyecek gibisin, değil mi?
O gidenler de hep senin gibiydiler.

शीर्षक
Hayyam CRO
अनुबाद
क्रोएसियन

Comvद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: क्रोएसियन

Mnogi su došli, šta su sve tražili;
Na kraju, ostavljajući svijet su otišli;
Ti kao da nikada nećeš otići, je l' da?
I oni koji su otišli, bili su kao ti.
Validated by maki_sindja - 2011年 मे 29日 22:32