अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - Nemoj da me gledas sa visine

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Song

शीर्षक	Nemoj da me gledas sa visine
हरफ emykaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Nemoj da me gledas sa visine

शीर्षक	Don't look down on me.
अनुबाद अंग्रेजी pyanaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Don't look down on me.

- 2008年 अगस्त 30日 04:04

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अगस्त 28日 09:38
	BORIME4KA चिठ्ठीको सङ्ख्या: 30	"Don't look at me from on high" is much closer to the real text, and "loftily" is the exact word for this.
		2008年 अगस्त 28日 12:27
	pyana चिठ्ठीको सङ्ख्या: 29	Hi BORIME4KA, Thank you for the suggestion. I know the translation is not literal, but that's the expression. Ana