Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-히브리어 - fratello di Sara sorella di Simone

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어프랑스어영어포르투갈어루마니아어독일어히브리어

분류 문장

제목
fratello di Sara sorella di Simone
본문
simovavva에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

fratello di Sara
sorella di Simone
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

제목
האח של שרה
번역
히브리어

milkman에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

האח של שרה
האחות של סימון
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 10일 19:44





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 2일 09:43

simovavva
게시물 갯수: 3
ciao, volevo chiederti conferma che la prima lettera per 'simone' sia samech e non sin..grazie, intanto, per la traduzione

2007년 7월 2일 15:52

milkman
게시물 갯수: 773
Hi,
In Hebrew you write Sara with Sin, but Simone is with Samech
Tal

2007년 7월 3일 12:51

simovavva
게시물 갯수: 3
Thanks a lot!