Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Hebrejski - fratello di Sara sorella di Simone

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Francuski

Engleski

Portugalski

Rumunjski

Njemački

Hebrejski

Kategorija Rečenica

Naslov	fratello di Sara sorella di Simone
Tekst Poslao simovavva	Izvorni jezik: Talijanski fratello di Sara sorella di Simone
Primjedbe o prijevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Naslov	×”××— ×©×œ ×©×¨×”
Prevođenje Hebrejski Preveo milkman	Ciljni jezik: Hebrejski ×”××— ×©×œ ×©×¨×” ×”××—×•×ª ×©×œ ×¡×™×ž×•×Ÿ
Primjedbe o prijevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 10 prosinac 2010 19:44

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 srpanj 2007 09:43
	simovavva Broj poruka: 3	ciao, volevo chiederti conferma che la prima lettera per 'simone' sia samech e non sin..grazie, intanto, per la traduzione
		2 srpanj 2007 15:52
	milkman Broj poruka: 773	Hi, In Hebrew you write Sara with Sin, but Simone is with Samech Tal
		3 srpanj 2007 12:51
	simovavva Broj poruka: 3	Thanks a lot!