Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 히브리어-영어 - A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 히브리어영어브라질 포르투갈어

분류 노래

제목
A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
본문
shur에 의해서 게시됨
원문 언어: 히브리어

A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh
Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai
Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
이 번역물에 관한 주의사항
Essa é uma musica do filme Pricedo egito

제목
I will sing to the Lord, because he is exalted.
번역
영어

elli에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I will sing to the Lord, because he is exalted.
Who resembles you among the mighty, oh Lord?
Who resembles you, glorified in holiness?
You guided with love this people that you redeemed.
I will sing, I will sing, I will sing...
이 번역물에 관한 주의사항
This is a well known song.
It features lines from "Miriam's Song", a song of praise after the Israelites were lead through the red sea and safely reached the other side. This is my own attempt at a translation.
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 2일 14:50