Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-영어 - Achtung: Hinweis auf schwere Nuss-Allergie Herr...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

분류 설명들 - 건강 / 의학

제목	Achtung: Hinweis auf schwere Nuss-Allergie Herr...
본문 Francky5591에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Achtung: Hinweis auf schwere Nuss-Allergie Herr Alex McMullen hat eine lebensgefÃ¤hrliche Nuss-Allergie. Er darf mit keinem Besteck, Gedeck, Material oder Teller in BerÃ¼hrung kommen, welches mit NÃ¼ssen aller Art infiziert wurde Vielen Dank fÃ¼r Ihr VerstÃ¤ndnis
이 번역물에 관한 주의사항	I am going on a trip tomorrow and I have a nut allergy. Need this done soon! Thanks.

제목	Caution: Instructions for severe Nut-Allergy
번역 영어 vanwa086에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Caution: Instruction for severe nut allergy. Mr. Alex McMullen has a life threatening allergy for nuts. Under no circumstance may he come into contact with any cutlery, food, plates or materials that contain traces of, or have been in touch with, any sort of nuts. Thank you for your understanding.

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 7월 18일 14:59