Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



83번역 - 이탈리아어-베트남어 - Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스웨덴어불가리아어프랑스어브라질 포르투갈어스페인어러시아어이탈리아어헝가리어그리스어알바니아어폴란드어네덜란드어루마니아어세르비아어리투아니아어덴마크어히브리어페르시아어몽골어노르웨이어아프리칸스어에스페란토어간이화된 중국어독일어우크라이나어전통 중국어핀란드어아라비아어카탈로니아어
요청된 번역물: 베트남어

제목
Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...
번역
이탈리아어-베트남어
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto,
Solo quando l'ultimo fiume sarà stato inquinato,
Solo quando l'ultimo pesce sarà stato pescato,
Solo allora voi vedrete che il denaro non si può mangiare.

Profezia degli Indiani Cree
이 번역물에 관한 주의사항
abbattuto/tagliato; inquinato/avvelenato; non si può mangiare/non può essere mangiato
2012년 7월 4일 12:02