Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 러시아어 - Современная наука и техника требует создания...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어영어

분류 과학

제목
Современная наука и техника требует создания...
번역될 본문
Katrin_Charmant에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Современная наука и техника требуют создания новых сцинтилляционных материалов для регистрации высокоэнергетического ионизирующего излучения. Одним из наиболее перспективных материалов для этих целей является монокристаллический ортогерманат висмута. Однако, ортосиликат висмута обладает лучшими сцинтилляционными характеристиками по сравнению с ортогерманатом висмута (например, по времени высвечивания превосходит его в 3 раза), но из-за сложности выращивания монокристаллов ортосиликата из расплава их получение остается нерешенной задачей.
이 번역물에 관한 주의사항
Классический английский
ортосиликат висмута - bismuth orthosilicate
Сцинтилляционный - scintillation
ортогерманат - orthogermanate
время высвечивания - highlighting time
Siberia에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 4월 5일 17:13