Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 페르시아어-덴마크어 - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

페르시아어

덴마크어

폴란드어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
본문 sylwia24에 의해서 게시됨	원문 언어: 페르시아어 mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
이 번역물에 관한 주의사항	Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

제목	M. dette er min sidste SMS til dig.
번역 덴마크어 gamine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 덴마크어 M. dette er min sidste SMS til dig. Min selvrespekt tillader det ikke mere. Hvis der er noget galt, sÃ¥ fortÃ¦l mig det helt Ã¦rligt; hvorfor svarer du mig ikke? Bad jeg dig ikke om at behandle mig som et menneske?
이 번역물에 관한 주의사항	eller" Min selvrespekt tillader det ikke lÃ¦ngere". "hvorfor svarer du ikke". Jeg mener vi kan undlade"mig". Lyder lidt tungt for mig.

Anita_Luciano에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 22일 15:14