Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-루마니아어 - Ich bin zu dir gekommen um dich zu ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어루마니아어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목
Ich bin zu dir gekommen um dich zu ...
본문
marynella에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Ich bin zu dir gekommen um dich zu erquicken Gott hat mich für Dich in deine Obhut und in deine Hände gegeben

제목
Am venit la tine pentru a...
번역
루마니아어

undertake_ro에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Am venit la tine să te împrospătez. Dumnezeu m-a dat ţie în grijă şi m-a pus în mâinile tale.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 24일 07:59





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 21일 15:26

azitrad
게시물 갯수: 970
Bună, undertake,

Pentru ca traducerea făcută de tine să fie validată, trebuie să foloseşti diacriticele limbii române (ă, â, î, ş, ţ), conform regulilor Cucumis cu care ai fost de acord la înscriere.....

Poţi folosi butonul "Modifică", aflat imediat sub traducere, pentru a modifica textul.

În caz contrar voi fi nevoită să resping traducerea, şi e păcat.

Cu stimă,

Andreea