Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎
•‎웹사이트 번역
•‎검색


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
▪▪‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 에스페란토어-영어 - 6. ni vidas la kompletan indekson de la serio –...

현재 상황 ‎번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 에스페란토어영어

제목
6. ni vidas la kompletan indekson de la serio –...
본문
alireza에 의해서 게시됨
원문 언어: 에스페란토어

6. ni vidas la kompletan indekson de la serio – la eksplikadoj de ĉi ĉapitro – indeksoj kaj fondoj – la indekso de la lokoj, personoj, manĝaĵoj, ludoj, apudaj ceremonioj kaj kutimoj en la tria volumo.

제목
6. one can found the complete index of the series
번역
영어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

6. one can find the complete index of the series - the account of this chapter - the index of the places, people, meals, games, attached ceremonies and customs in the third volume.
이 번역물에 관한 주의사항
Literally, the beginning should read: "We see the complete index...".

I changed "on" to "in". -- kafetzou
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 23일 18:51