Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-터키어 - sper să ne înÅ£elegem de minune

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어영어터키어브라질 포르투갈어

분류 나날의 삶

제목
sper să ne înţelegem de minune
본문
gningsi에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

sper să ne înţelegem de minune

제목
Türkçe
번역
터키어

mygunes에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Umarım harika anlaşacağız.
이 번역물에 관한 주의사항
Translated from the Romanian version
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 14일 13:45





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 13일 21:24

mygunes
게시물 갯수: 221
My translation was chanced from handyy and is not correctly.
And my "Türkish" points is down.
Handyy why don't ask me if you want change this translation ?

Now translation Ä°S NOT CORRECT.

2008년 3월 13일 22:50

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Could you type here what you first typed before handdy edited, mygunes?

2008년 3월 13일 23:35

mygunes
게시물 갯수: 221
Umarım harika anlaşacağız.

2008년 3월 14일 13:57

handyy
게시물 갯수: 2118
çok üzgünüm yaaa,, zamanı yanlış anlamamdan kaynaklı bi hata olmuş, dikkatsizliğim için çok özür dilerim