Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 일본어-브라질 포르투갈어 - anoto no koto honto ni suki (19:15) Rafael...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 일본어브라질 포르투갈어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
anoto no koto honto ni suki (19:15) Rafael...
본문
swaked에 의해서 게시됨
원문 언어: 일본어

anoto no koto honto ni suki
zutto isshou ni itai anota no koto no suki
anata no koto aishiteru
presento akai hana
anata wa dai suki
이 번역물에 관한 주의사항
a pessoa escreveu em romanji, mas creio q lendo dá pra traduzir para o portugues.
obrigada!

제목
Eu gosto realmente de você
번역
브라질 포르투갈어

epiploon에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Eu gosto realmente de você
Por toda a minha vida eu sempre vou gostar de você
Eu amo você
Ofereço-lhe umas flores vermelhas
Gosto muito de você
이 번역물에 관한 주의사항
O texto em Romanji tem alguns erros, o correcto será:
anata no koto honto ni suki
zutto isshou ni itai anata no koto no suki
anata no koto aishiteru
purezento akai hana
anata wa dai suki
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 13일 03:05