Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Δανέζικα - Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Δανέζικα

Ιρλανδικά

Περσική γλώσσα

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

τίτλος	Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...
Κείμενο Υποβλήθηκε από nrabonik	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Dude! We are going to have a wonderful weekend. I can not wait!! Kisses to my beautiful lady.

τίτλος	Mand! Vi skal have en dejlig weekend. Jeg kan ikke
Μετάφραση Δανέζικα Μεταφράστηκε από gamine	Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα Mand! Vi skal have en dejlig weekend. Jeg kan ikke vente. Kys til min dejlige pige.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	MÃ¥ indrÃ¸mme, at jeg ikke rigtig forstÃ¥r hvorfor det fÃ¸rste ord er maskulint eftersom det er skrevet til en pige/kvinde. ....... "Eller "Jeg kan knap vente " i stedet for "Jeg kan ikke vente".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Anita_Luciano - 21 Απρίλιος 2009 15:13