Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ολλανδικά-Αγγλικά - Ik hoop dat we mooi...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ολλανδικά

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

τίτλος	Ik hoop dat we mooi...
Κείμενο Υποβλήθηκε από FÃª	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά Ik hoop dat we mooi paar daagjes gaan feesten bij jou in het zonnige spanje.. en ook zeker op DE BOOT

τίτλος	I hope we are going to party...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από tristangun	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I hope we are going to party with you in sunny Spain for a few days... And certainly on THE BOAT

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 15 Απρίλιος 2008 04:06

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		11 Απρίλιος 2008 23:20
	kfeto Αριθμός μηνυμάτων: 953	hi somehow incorporate 'bij jou'?
		12 Απρίλιος 2008 18:51
	Appeltaart Αριθμός μηνυμάτων: 14	It should be: 'I hope we are going to party in the sunny Spain with you for a few days... and certain on the boat
		12 Απρίλιος 2008 22:55
	elisamelisa Αριθμός μηνυμάτων: 3	ik hoop dat we mooi een paar daagjes gaan feesten in het zonnige spanje.. en ook zeker op DE BOOT. zonder 'bij jou'
		14 Απρίλιος 2008 09:08
	trolletje Αριθμός μηνυμάτων: 95	In sunny Spain "by you" or "with you"...... and sure on the boat!
		14 Απρίλιος 2008 10:04
	Nego Αριθμός μηνυμάτων: 66	...on the boat too.