Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιαπωνέζικα - God's gift

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΙαπωνέζικα

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
God's gift
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Jorge Fonseca
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από Angelus

God's gift. The reason for my life.

τίτλος
神様からの授かり物
Μετάφραση
Ιαπωνέζικα

Μεταφράστηκε από IanMegill2
Γλώσσα προορισμού: Ιαπωνέζικα

神様からの授かり物。私の生きている理由。
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Romanized:
Kamisama kara no sazukari-mono. Watashi no ikite-iru riyû.
Literally:
A present received from God. My reason for living.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Polar Bear - 15 Φεβρουάριος 2008 22:35