Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-انجليزي - ebay Ã§eviri

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

انجليزي

تركي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان	ebay Ã§eviri
نص إقترحت من طرف hulusikilic19	لغة مصدر: انجليزي Ä±tem already to wrap the waiting to send out, if your not promptly informed me, possibly affected the time which the project delivered.

عنوان	ebay translation
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Yolcu	لغة الهدف: انجليزي Iteam is packed and ready to send out. If you don't inform me, it will affect the time it will take to deliver the package.
ملاحظات حول الترجمة	-> I think 'inform me' should be something else.. maybe it means 'pay me' or something

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 17 آب 2006 10:18

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		16 آب 2006 06:34
	Chantal عدد الرسائل: 878	Yes, but this is not correct English Let me revise it for you