Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-لاتيني - Live your life to the fullest and take pleasure...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلاتيني

صنف تعبير

عنوان
Live your life to the fullest and take pleasure...
نص
إقترحت من طرف Mike Pap
لغة مصدر: انجليزي

Live your life to the fullest and take pleasure along the way. Always strive for success. Take chances and live your dreams.

عنوان
Vitam plenissimam age ..
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Vitam plenissimam age et per viam voluptatem cape. Res bene gestas semper contende. Fortibus utere et somnis tuis vive.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 6 كانون الثاني 2012 18:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 كانون الثاني 2012 16:51

alexfatt
عدد الرسائل: 1538
Hi Aneta!

Would "per viam" (instead of "inter viam" ) be wrong?

Nothing else to point out

6 كانون الثاني 2012 17:58

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Hi Alex,
Your proposal is just great. I like it very much.
Thank you!

6 كانون الثاني 2012 18:19

alexfatt
عدد الرسائل: 1538
Not at all