ترجمة - صيني-هولندي - å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥ 津津有味حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥ 津津有味 | | لغة مصدر: صيني
å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥
津津有味 | | graag vertalen in het nederlands |
|
| | ترجمةهولندي
ترجمت من طرف  Lein | لغة الهدف: هولندي
Welkom bij ons
Jinjinyouwei | | Bridge by pluiepoco:
The origin is simplified Chinese,
and the rough meaning is:
Welcome to join us!
津津有味 perhaps is a group or forum, so it can be transliterated into Jinjinyouwei |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 9 نيسان 2011 15:01
آخر رسائل | | | | |
6 نيسان 2011 12:49 | | 
Leinعدد الرسائل: 3389 | Dag koekkie79 
Omdat we hier geen mensen hebben die zowel Nederlands als Mandarijn spreken, heb ik met hulp van een expert Chinees (mandarijn) de Nederlandse vertaling gemaakt. Kan het kloppen dat de laatste regel de naam van een groep of forum is?
Groet
Marjolein | | |
9 نيسان 2011 15:01 | |
Leinعدد الرسائل: 3389 | Geen antwoord 
Dan ga ik ervan uit dat de interpretatie van pluiepoco de juist is! |
|
| 
ترجمات مفضلة
