Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-عربي - vaad

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيعربي

عنوان
vaad
نص
إقترحت من طرف ananas111
لغة مصدر: تركي

Benim ol desen olmam
Hadi kal desen kalmam
Sana hiçbi'şey vaad etmedim ki
BaÄŸlasan durmam

عنوان
وعد
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف C.K.
لغة الهدف: عربي

إن سألتني بأن أكون لك, فلن أكون.
إن سألتني البقاء, فلن أبقى.
لأنني لم أعدك بشيء أبداً.
و إن قيَدتني, فلن أبقى.
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 1 أيلول 2008 09:39