Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Exclusive-translation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanGreekTurkishEsperantoCatalanJapaneseSpanishRussianFrenchPortugueseBulgarianRomanianArabicHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechFinnishChinese simplifiedChinese traditionalSerbianLithuanianDanishHungarianCroatianEnglishNorwegianKoreanFarsi-PersianSlovakAfrikaans
Requested translations: UrduKurdishIrish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Exclusive-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Title
Exclusive-translation-translation
Translation
Japanese

Translated by ccdj
Target language: Japanese

ドキュメントへの独占アクセスがなくなった場合はもしも別のユーザーが先に翻訳を送信したらあなたの編集が保存されません
18 July 2005 19:13