Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı....

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishBrazilian Portuguese

Category Sentence

Title
George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı....
Text to be translated
Submitted by Rattis
Source language: Turkish

George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı. Amen
5 December 2009 04:56





Latest messages

Author
Message

21 January 2010 10:35

lilian canale
Number of messages: 14972
A bridge for evaluation, please?

CC: cheesecake handyy

21 January 2010 21:28

cheesecake
Number of messages: 980
The sentence creates an ambiguity because of the lack of a comma, but it should most probably be like:

"George is armoured with a shield and a spear in front of Bana. Amen."